[PT]

O IHA seed-project Práticas Artísticas Confinadas: Resistência e Colectivismo na Pandemia COVID-19 em Portugal, diretamente apoiado pelo Financiamento Base do plurianual do IHA [UIDB/00417/2020] decorreu durante seis meses, tendo como parceiros o Centro em Rede de Investigação em Antropologia (CRIA), o Centro de Artes e Criatividade (CAC) e o Chão de Oliva – Centro de Difusão Cultural em Sintra. Como resultado relevante da investigação desenvolvida, foi produzido o website que agora se divulga, que dá a conhecer o material recolhido considerado mais relevante. Aí poderão ser consultadas as principais informações sobre os grupos cívicos, criados em resposta à crise, no sector artístico e cultural durante a pandemia COVID-19 e que foram mapeados no contexto deste seed-project. No website encontra-se também o enquadramento teórico e metodológico que orientou a investigação, uma seleção da visualidade utilizada pelos grupos, a documentação visual das diferentes etapas dos processos científicos, bem como dos momentos de produção cartográfica, das residências de investigação realizadas e da exposição documental, patente em junho no Centro de Artes e Criatividade, em Torres Vedras.

Há ainda a destacar a criação de uma cronologia, que contém as principais ações desenvolvidas pelos grupos cívicos, assim como as respostas mais relevantes do governo à crise vivida no país e no sector. Esta cronologia permite-nos observar as diferentes dinâmicas e os momentos de maior atividade dos grupos, oferecendo uma perspetiva mais abrangente do contexto social e político vivido neste período e sobretudo do papel desempenhado pelo sector artístico e cultural na reivindicação de alterações às políticas culturais existentes.

Brevemente, será ainda aí disponibilizado o mapa-kit, uma interpretação cartográfica do objeto de estudo, a partir das dinâmicas performativas observadas e um artigo científico, a divulgar em 2023.

Website: praticasartisticasconfinadas.pt

[EN]

The IHA seed-project Confined Artistic Practices: Resistance and Collectivism in the COVID-19 Pandemic in Portugal / Práticas Artísticas Confinadas: Resistência e Colectivismo na Pandemia COVID-19 em Portugal, directly supported by the Base Funding of the IHA pluriannual [UIDB/00417/2020] ran for six months, having as partners the following research units/centers: CRIA – NOVA FCSH, CAC – Center for Arts and Creativity, Torres Vedras and Chão de Oliva – Cultural Diffusion Center, Sintra. As an important result of the research carried out, the website that is now being published was produced, which makes known the collected material considered most relevant. There you can consult the main information about civic groups, created in response to the crisis, in the artistic and cultural sector during the COVID-19 pandemic and that were mapped in the context of this seed-project. The website also contains the theoretical and methodological framework that guided the investigation, a selection of the visuals used by the groups, the visual documentation of the different stages of the scientific processes, as well as the moments of cartographic production, the research residencies carried out and the documentary exhibition, on display in June at the CAC, in Torres Vedras.

It’s also worth mentioning the creation of a chronology, which contains the main actions developed by civic groups, as well as the most relevant responses of the government to the crisis experienced in the country and in the sector. This chronology allows us to observe the different dynamics and moments of greater activity of the groups, offering a broader perspective of the social and political context experienced in this period and, above all, of the role played by the artistic and cultural sector in demanding changes to existing cultural policies.

Soon, a kit-map will also be available there, a cartographic interpretation of the object of study, based on the observed performative dynamics and a scientific article, to be published in 2023.

Website: praticasartisticasconfinadas.pt